Кембриджський словник обрав словом 2026 року human («людський»). Вибір пов’язаний із розвитком штучного інтелекту та дискусіями про те, що відрізняє людину від машини. Про це повідомили на офіційному сайті Cambridge University Press & Assessment.
У Cambridge Dictionary прикметник human означає «людський» — те, що стосується людей, а не тварин, богів чи машин. Із поширенням штучного інтелекту слово дедалі частіше використовують, щоб відрізнити створене людиною від згенерованого ШІ. Зокрема, поширилися словосполучення human-written («написаний людиною»), human-generated («створений людиною») та human-made («зроблений людиною»). Ними позначають тексти, зображення та інші роботи, які створили люди, а не штучний інтелект.
Згідно зі спостереженнями укладачів словника, раніше компанії зазвичай зазначали, коли використовували ШІ. Тепер дедалі частіше наголошують, що певну роботу виконала саме людина. Так з’явилося поняття human premium — додаткова цінність речей, створених людьми. Покупці починають більше цінувати авторський задум, майстерність та індивідуальні особливості роботи, які відрізняють її від результатів ШІ.
Головний редактор Cambridge Dictionary Колін Макінтош зазначив, що штучний інтелект впливає на суспільство вже кілька років, але у 2026-му став особливо помітним. Через це люди почали частіше замислюватися над тим, що означає бути людиною у світі, де машини здатні писати тексти, створювати зображення та музику.

Слово human обрали за результатами аналізу мовних даних, інтернет-трендів і пошукових запитів. Укладачі також згадали дискусії про використання ШІ в літературі, музиці та кіно. Протягом 2026 року представники творчих професій обговорювали авторські права та те, чим людська творчість відрізняється від згенерованого машинами контенту.
Наприклад, у квітні 2026 року музична компанія Jazz Is Dead запустила ініціативу Played By Humans, яка допомагає підтвердити, що музику створили люди, а не штучний інтелект.
Серед інших мовних трендів року — humanmaxxing, тобто прагнення максимально розвинути фізичні та розумові здібності людини. Водночас укладачі словника застерігають, що деякі прихильники цього підходу вдаються до небезпечних експериментів зі здоров’ям. Ще одне поняття — friction-maxxing. Воно означає свідому відмову від частини цифрових зручностей, щоб менше залежати від технологій. Наприклад, люди частіше роблять записи від руки, купують товари у звичайних магазинах або запитують поради у друзів замість того, щоб покладатися на алгоритми.
Які ще слова претендували на звання слова року
До короткого списку Cambridge Dictionary, крім human, увійшли чотири слова:
- Analogue («аналоговий») — прикметник, який дедалі частіше використовують для опису діяльності без цифрових технологій. Зокрема, читання паперових книжок, в’язання, прослуховування вінілових платівок та інших занять без екранів.

- Agent («агент») — система штучного інтелекту, здатна самостійно виконувати складні завдання, ухвалювати рішення та взаємодіяти з іншими програмами без постійного контролю людини.

- Wholesome («корисний», «благотворний») — слово на позначення того, що позитивно впливає на фізичний, моральний або емоційний стан людини.

- Chic («стильний») — прикметник, який набув нового відтінку завдяки тренду kinda chic у соцмережах. Його почали використовувати для позитивного опису повсякденних речей, недосконалостей і невеликих особистих досягнень, які не обов’язково відповідають традиційним уявленням про стиль.

Як пояснюють укладачі, більшість слів із короткого списку пов’язані зі змінами у взаємодії людей із технологіями та переосмисленням повсякденних звичок.
Нагадаємо, американський словник Dictionary.com обрав словом 2026 року maxxing — сленгове поняття, що означає прагнення максимально покращити певну сферу життя, зовнішність, навички або особисті характеристики. Британський словник Collins обрав словом 2026 року mogging — сленговий термін, який означає перевершувати когось або щось, виставляючи інших гіршими на своєму тлі.
У 2025 році Кембриджський словник назвав словом року parasocial («парасоціальний»). Того ж року Оксфордський словник обрав словосполучення rage bait, що означає інтернет-контент, створений для провокування гніву та обурення користувачів заради збільшення переглядів і взаємодій. За версією Collins, словом 2025 року стало vibe coding — створення програм за допомогою штучного інтелекту через текстові запити замість самостійного написання коду.
В Україні словник сучасної української мови та сленгу «Мислово» назвав словом 2025 року «переговори».

